Berlin i børnehøjde: Her er alt, du bør opleve i den tyske hovedstad, hvis du rejser med børn
Storbyferie med børn kan virke både uoverskuelig og krævende, men sådan behøver det ikke at være. I Berlin folder byen sig ud i et tempo, hvor der er plads til både nysgerrige børneskridt og rolige pauser. De lokale ved nemlig, hvordan man gør plads til familiehygge i de grønne åndehuller og på legepladserne, der gemmer sig om hvert et hjørne. Her får du berlinerens guide til at se byen i børnehøjde.
Leg og oplevelser i det fri
Sommeren i Berlin er noget helt særligt. Her kommer temperaturen nemt over de 30 grader, og solen gør næsetipperne røde – næsten som at være sydpå.
De dage, hvor sommeren viser sig fra sin bedste side, skal tilbringes udendørs! I det østlige Berlin finder i Gärten der Welt. I kan nemt komme derhen med sporvognen, der kører fra Mitte til øst. Gärten der Welt rummer ikke kun en række internationalt inspirerede blomsterudstillinger. Parken giver dig også plads til at få sommerfugle i maven i natur-bobslæden, og til at se det hele fra oven i svævebanene eller Wolkenhain-tårnet. Der er også legepladser i parken – og på de rigtig varme dage, åbner vandlegepladsen også! Her er åbent alle ugens dage, Gaertenderwelt.de
Tæt derpå finder I også den gamle, østtyske zoologiske have: Tierpark. Den adskiller sig på mange måder fra den populære, turistede Tiergarten, der er Berlins officielle zoo. I Tierpark er sletterne brede, og pladsen er stor. Det føles som en gåtur i en park, hvor dyrene gemmer sig rundt om hvert eneste hjørne. Og hvis I booker i god tid, kan I for 50 euro per person fodre giraffer, pingviner eller røde pandaer. Det billige alternativ er at finde gederne på dagen og fodre dem med foder til to euro fra en automat. De er søde og sultne, men beskidte, så tag ikke hvidt tøj på, når I skal ind i deres fold. Tierpark har åben alle ugens dage, Tierpark-berlin.de
Generelt er Berlin fuld af grønne områder, og I kan derfor finde parker og små grønne oaser de fleste steder i byen. Vores favoritter er Tempelhofer Feld, Mauerpark og Volkspark Friedrichshain.
Tempelhofer Feld er en nedlagt lufhavn, hvor I kan gå på landingsbanerne. Hvert år i september er der Day of Giant Kites, hvor kæmpemæssige drager flyver over græsset. Man kan tage sin egen med eller blot lægge sig i græsset og spotte alle de sjove figurer. Stå af med ubahn ved Boddinstrasse og gå ind i Schillerkiez, hvor I kan købe frokost, drikkevarer eller en kop kaffe, inden I går mod Tempelhofer Feld. Vi anbefaler en flat white og en croissant hos La Maison i området. Og så har Tempelhofer Feld også en biergarten, der er åben om sommeren, ligesom der i den nordlige del af parken også er en legeplads.
I Mauerpark er der spændende legepladser og mulighed for bare at slænge sig i græsset. Om søndagen holder en af byens største loppemarkeder til i parken. Du finder både de turistede boder og lokale, der sælger deres eget tøj eller hjemmelavede smykker. Slut af med en currywurst – eller en af de andre skønne delikatesser fra madboderne – mens I lægger jer på et tæppe i parken.
Volkspark Friedrichshain er et stort børneparadis. Der er legeplads, vandlegeplads, et flakturm i midten, I kan bestige, og en sø, I kan køle af ved. De lokale tager en grill med under armen og breder deres tæpper ud under trækronerne. Her kan børnene løbe rundt, mens I slapper af i skyggen og griller jeres favoritaftensmad.
Ved FEZ Berlin kan du bruge en hel dag med både store og små. De har en indendørs og udendørs legeplads, et teater og er omringet af skov, park og natur. Det er her, I tager hen, hvis I skal have en dag i børnenes tegn, hvor kedsomheden er pakket langt væk. Tag derhen, når de åbner, og kig gerne deres program på hjemmesiden, så I ved, hvornår I skal stå ved teatret, og hvornår legen kan få frit løb i træernes top.
FEZ Berlin, Strasse zum FEZ 2, 12459 Berlin, åben alle ugens dage, Fez-berlin.de.
Annonce
Nordpå finder I Pinke Panke Kinderbauernhof og Alte Fasaneri Lübars. Besøgsbondegårde, hvor små, nysgerrige hænder kan komme helt tæt på bondegårdens dyr i et roligt tempo, så I både kan nå at klappe og nusse får, høns og geder. Pinke Panke har lukket mandag og tirsdag, Alte Fasaneri har åben alle ugens dage.
Byens bedste legepladser
Berlin har mange gode legepladser – selv de små, vi ikke anbefaler her, er et besøg værd. På Berlin.de kan I se en interaktiv oversigt over alle byens legepladser, men her er vores favoritter til at brænde krudt af. I Kreuzberg, Mitte og Friedrichshain er der en masse gemt væk mellem de store huse, så kombiner legeplads til børnene med genbrugsshopping til de voksne.
En af de mest populære er Zauberspielplatz (Troldmandslegepladsen) i syd. Den er særligt for fans af Harry Potter, da hele legepladsen er bygget op som Hogwartz med skulpturer af Ron, Hermione og Harry, ligesom du finder figurer fra eventyret rundt omkring på legepladsen. Et besøg værd for enhver millenial-forælder, der er vokset op med historien om troldmanden. Zauberspielplatz, Kufsteiner Strasse 68.
I Charlottenburg i finder I Pippi Langstrumpf Spielplatz, som er en Pippi Langstrømpe-legeplads. Kombiner eventuelt besøget her med et besøg hos Charlottenburg Slottet, hvis I vil opleve balsale og lege prinser og prinsesser for en dag. Pippi Langstrumpf Spielplatz, Zillestrasse 83.
Drachen-Spielplatz er dekoreret med drager, mens Blauer Spielplatz kun er malet i farven blå. Begge steder er også highlights i byen. Kombiner eventuelt Drachenspielplatz med et besøg på Computerspilsmuseet.
Drachenspielplatz, Schreinerstrasse 48 og Blauer Spielplatz, 12619 Berlin
Søde åndehuller
Tro det eller ej, men Berlinerne er virkelig gode til at lave is. Der er flere steder i byen, hvor de håndlaver isen i butikken eller som minimum på en fabrik i byen.
Vores favorit er Vanille & Marille, som – efter vores overbevisning – laver byens bedste is. Vælg mellem veganske, mælke- eller flødebaserede versioner, og hold øje med deres specialiteter. Vores favoritter er deres jordbær-sorbet, kaffeis med chokolade eller blåbær-cheesecake. Ligger Vanille & Marille for langt væk, er Spoonful en solid andenplads. Deres ”black vegan chocolate” er en dyb, mørk chokoladeis, som tilfredsstiller enhver choko-elsker. Vanille & Marille, findes ni steder i byen som for eksempel Kreuzberg, Friedrichshain, Tempelhof m.fl., Vanille-marille.de. Spoonful findes seks steder i byen, f.eks. Friedrichshain, Mitte og Kreuzberg, Spoonfulberlin.de
Hvis isen ikke kalder på jer, skal I gå mod Brammibals Donut’s. Brammibal’s laver udelukkende veganske donuts, og det kan måske lyde tørt med en dårlig krumme, men vi lover jer, at det ikke er sådan. De smager intet mindre end himmelsk, og vi anbefaler, at I køber flere smagsvarianter og deler mellem jer, for man kan næsten ikke nøjes med kun at smage én. Udvalget varierer fra butik til butik og dag til dag, men vi dømmer ikke, hvis I kigger forbi flere gange under jeres besøg i Berlin. Kaffen her er også helt hæderlig, hvis du trænger til et kraftigere pick me up end bare sukker. Brammibal’s Donuts, findes ni steder i byen, f.eks. Alexanderplatz, Potsdamer Platz, Hovedbanegården og KaDeWe, Brammibalsdonuts.com.
Annonce
Generelt kan det være svært at få en bolle med ost fra bageren i Berlin. Den trend er ikke helt kommet til byen endnu. Men drømmer du om dansk bagværk i byen, skal I tage forbi den hypede SOFI i Mitte, som er ejet af danske Frederik Bille Brahe, eller Albatross Bakery i Kreuzberg, som også har danske ejere. Førnævnte La Maison er dog også et godt bud på godt bagværk.
Deres croissanter smager næsten som i Frankrig. SOFI, Sophienstraße 21 (inde i gården), åben alle ugens dage, Sofiberlin.com. Albatros Bakery, Graefestraße 66/67, åben alle ugens dage, Albatrossberlin.com.
Skal du have den søde tand stillet med bagværk, er der intet bedre end en kanelsnegl fra Zeit für Brot. Hvis vi skal være ærlige, er det nok de bedste kanelsnegle, vi nogensinde har sat tænderne i. Der er flere slags med både rabarber, hindbær, kanel, æble eller hvid chokolade. De er ofte nybagte og lune, men spises bedst med en ske, medmindre I læner jer tilbage og accepterer fedtede fingre. I weekendmorgenerne er der dog ofte lang kø ude foran disse bagerier, så hav tålmodighed, når du henter morgenbrød og sødt med hjem til familien. Zeit für Brot, findes seks steder i byen, tre af dem finder du i Prenzlauer Berg, Zeitfuerbrot.com
Tyskerne er gode til at lave chokolade, og hos Rausch Schokoladenhaus er de endnu bedre. I butikken står Brandenburger Tor i chokolade, og I kan gå på opdagelse i butikkens store udvalg, som både fungerer som en gave til dem derhjemme eller en lille snack på hotelværelset om aftenen.
Ritter Sport Bunte Schokowelt appellerer lidt mere til børnene. Her kan man nemlig lave sin egen plade chokolade og sætte sit eget billede på. Prisen er lidt dyrere, end hvis du blot køber deres normale chokolade derinde, da det på mange måder er en klassisk turistattraktion, men der er noget hyggeligt ved selv at kunne vælge, hvad der skal i sin personlige chokolade.
Køl helt af
Du skal rejse langt fra Berlin for at finde et hav at hoppe i, men når temperaturen stiger hen over sommeren, er der heldigvis andre muligheder for at blive afkølet.
Byen har en række friluftsbade, hvor I kan bade i poolene og slænge jer i liggestolene. Nogle af dem er dog bedre end andre, når I har små poder med. Sommerbad Kreuzberg, Sommerbad Humboldthain og Sommerbad Neukölln har rutchebaner og særlige afdelinger med soppebassiner, hvor I kan plaske rundt uden bekymringer. Tag tålmodigheden med, for de kan være fyldte om sommeren, fordi de er en nem og populær måde for de lokale at køle børnene af.
I udkanten af byen findes der en række søer, som bølger frem under trækronernes skygge. Her er Krumme Lanke og Tegeler See de bedste at besøge. Ved Tegeler See kan du endda mærke sandet mellem tæerne, og begge steder er nemme at komme til med offentlig transport. Krumme Lanke i syd er endestation på U3, mens Tegeler See i nord kræver en tur med U8 og derefter en bustur mod vandet.
Hvis afkølingen af de små, svedige kroppe skal foregå mere centralt, finder I en række legepladser med vandleg rundt i byen. De bedste finder du i Schillerpark, Forckenbeckplatz, (hvor der også er loppemarked om søndagen), Besselpark, Volkspark Friedrichshain, Zeppelinplatz og Volkspark am Weinbergsweg.
Annonce
Sommerbad Wuhlheide er både et friluftsbad og en vandlegeplads – og så ligger den passende tæt på FEZ Berlin.
Uanset hvad I gør, så husk en madpakke hjemmefra, da man ikke kan købe mad, is eller snacks i alle friluftsbadene. På den måde sparer I penge og sikrer, at blodsukkeret er stabilt hele dagen.
Hvad hvis det regner?
Berlin er på mange måder kendt for sine museer og sine historiske monumenter rundt om i byen. Når I har besøgt Brandenburger Tor, Det Jødiske Monument og gået rundt i Reichstagsdom og Berliner Dom fra toppen af kuplen, kan I med fordel vende jeres blik mod de små, mindre kendte steder – som dog stadig er et besøg værd.
MachMit og Labyrinth er specifikt henvendt til børn, hvor de kan mærke, lugte, lege og løbe og på den måde få stimuleret alle sanser i et virvar af spændende udstillinger. Det samme gør sig gældende hos ANOHA, hvor Noahs Ark folder sig ud for øjnene af én.
Se Machmitmuseum.de (lukket mandag tirsdag), Labyrinth-kindermuseum.de (åbent fredag, lørdag og søndag) og Anoha.de (lukket mandag).
Hos Teknisk Museum og det tilhørende Science Center Spektrum kan I undersøge gamle togvogne, fly og både, inden I kan eksperimentere, trykke, lytte og generelt gå på opdagelse i Spektrum i bygningen ved siden af.
Se Technikmuseum.berlin (lukket mandag).
Har I lidt ældre børn med, er Computerspilsmuseet et besøg værd. Her finder du arkadespil fra da far og mor var børn og nogle af de allerførste computerspil, der nogensinde er blevet lavet. Skal I til gengæld have det endnu mere nørdet, kan I blive taget helt op til stjernene og tilbage ved Zeiss Grossplanetarium – byens største planetarium.
Se Computerspielemuseum.de (åbent alle ugens dage) og Planetarium.berlin (lukket mandag).
Annonce
På Spionmuseet kan både børn og voksne kæmpe om, hvem der hurtigst kommer gennem laserlabyrinten, eller om I nu også taler sandt i løgndetektoren. I kan tjekke, om jeres password til computeren er sikkert nok, lave en morse-kode eller se ægte rekvisitter fra tyske spioner og selveste James Bond. Husk at bestille billetter hjemmefra, da priserne stiger ud fra efterspørgsel på dagen.
Se Deutsches-spionagemuseum.de, har åbent alle ugens dage.
Om søndagen åbner Hamburger Bahnhof, som på alle måder et en perle i byen for familier og afholder workshops i børnehøjde. Alle andre dage kan museet godt være for kedeligt for de små, men hvis I er glade for kunst, er Hamburger Bahnhof et must. Det er en skjult perle, som ikke alle kender til, fordi byen er fuld af museer – og om søndagen kan I altså kombinere glæden hos både børn og voksne.
Se Smb.museum (de har lukket om mandagen).
Hvor skal i bo?
Der bor mange danskere i byen, og i Facebookgruppen ”Dansker i Berlin” og dens udlejningsgruppe kan I ofte finde danskere, der selv er på ferie og derfor lejer deres bolig ud en weekend eller hen over en ferie. Reglerne for Airbnb er blevet strammet i byen, og det kan derfor være svært at finde sådan en bolig til en god pris i byen.
Berlin er en stor by, hvor det tager tid at komme fra a til b, så det vigtigste er, at I finder et sted at bo tæt på offentlig transport.
De børnevenlige områder er Friedrichshain og Prenzlauer Berg, hvor I stadig kan opleve det autentiske Berlin. Neukölln er et hårdere og mere beskidt område, som har sin charme, men henvender sig ikke til børnefamilier på samme måde. Kreuzberg er blevet gentrificeret hen over de seneste år og rummer mange fantastiske spisesteder. Charlottenburg ligger en smule vestpå, og I vil derfor have længere rejsetid, men det er et pænt område, hvor I trygt kan bo som børnefamilie. Den nordlige, østlige og vestlige udkant af Berlin passer også godt til børnefamilier, men her skal I også medregne transport. Vi mener dog, at den bedste ferie findes inden for ringbanen, da det ellers tager lang tid at komme rundt med offentlig transport.
Sådan kommer i frem
Det tager cirka fire timer i bil fra den dansk-tyske grænse til Berlin. Hvis I tager bilen, kan det anbefales at finde en af de gratis parkeringspladser i den nordlige eller vestlige udkant af byen og tage den offentlige transport ind til byen. Det er nemlig klart nemmest at komme rundt med bus, s-bahn, u-bahn og tram i byen. Download BVG-appen på forhånd, så kan I nemt købe billetter til offentlig transport digitalt og skal ikke stresse over det på stationen.
Annonce
Flixbus kører fra flere danske byer mod Berlin. Hvis I tager den fra København, får I også en pause på færgen mellem Rødby og Puttgarden, og hvis I bestiller i god tid, er Flixbus klart den billigste måde at besøge byen.
De direkte fly til Berlin flyver desværre kun fra København. Her tager det dog under en time at komme til Tysklands hovedstad. Hvis du er heldig, kan en person komme tur/retur for omkring 500 kroner. I højsæson hen over sommeren kommer prisen dog op og rammer 1000 kroner per person tur/retur.
Fra maj 2026 er der blevet indsat et direkte tog fra København til Berlin – som endda også fortsætter til Prag. Toget rammer Odense og Kolding, inden det kører sydpå mod grænsen. Hvis I har mere bagage med, kan denne tur være fordelagtig, da en stor kuffert altid er inklusiv i togbilletten – til forskel fra flybilletten. Hold dog øje, for toget kører ikke særligt ofte, så I skal ramme den rigtige afgang. Priserne varierer afhængig af, om I bestiller i god tid. Nyd en kop kaffe eller en currywurst fra bordbistroen, mens I ser landskabet passere forbi.
Som børnefamilie er det direkte tog at foretrække, da Deutsche Bahn har tendens til at være forsinkede, og I vil nødigt strande to timer på Hamburg banegård med kufferter og trætte børn.
